As noites aqui são longas, e precisamos nos ocupar.
Zimske noæi u Denveru su duge i samotne, i èoveku je krajnje potrebna udobnosta.
As noites de inverno são longas e solitárias em Denver...
Noæi u zatvoru San Domenico di Castello bile su duge.
As noites no cárcere de San Domenico di Castello eram longas.
Moja brada i kosa su duge i sede
Cabelo e barba longos e brancos....
Moje noge su duge taèno 87, 2 centimetra.
Minhas pernas tem exatamente 87.2 cm de comprimento.
Ali slike kazuju više od reèi, jer neke reèi su duge i teške za razumevanje.
Mas imagens são melhores que palavras porque algumas palavras são grandes e difíceis de entender.
Pred tobom su duge godine onih nesretnih grèeva.
Você ainda tem muitos anos de cólicas horríveis.
`Deèakova volja... je volja vetra... a misli iz mladosti... su duge, duge misli'."
À vontade de um menino É avontade do vento E os pensamentos da juventude
"Kratak je život, noæi su duge."
Possa esta vida curta conceder-nos muito tempo, e noites longas.
Izgledaju kao današnje ali su duge 1m i imaju škrge.
Ele parece com os escorpiões modernos mas tem 1m de comprimento e tem guelras
Sa svim poštovanjem, gospodine, prilièno dobro sam upoznao tu obitelj, posebno bojnika, a dvije godine su duge u neznanju.
Com todo respeito senhor cheguei a conhecer bem a família, especialmente o Major, e dois anos sem saber de nada é muito tempo.
Pogledajte ove rezove preko karotidnih arterija. One su duge, duboke.
Notem que os cortes nas artérias carótidas, são longos e profundos.
Radili su duge smene u primitivnim uslovima preživljavajuæi na pirinèu i knedlama od pasulja.
Eles trabalhavam longas horas em condições primitivas... sobrevivendo de arroz e tofu.
Obe su duge po 45 cm.
Ambas têm 45 centímetros do largura.
Momæe, prošle su duge, duge godine.
Cara, faz muitos e longos anos.
Noæi su duge i hladne, gospodaru, èak i za božijeg vojnika.
As noites aqui são solitárias e frias, meu senhor. Até para um soldado de Deus.
Primarni izvor hrane jednoroga su duge, ali je poznato da jedu i oblake.
Fiz todo meu projeto sobre eles. A fonte primária de alimento do unicórnio são os arco-íris. Mas eles também comem nuvens.
Provere su duge i temeljne, ali izgleda da smo se izvukli sa našim putovanjem kroz Siriju i ušli smo!
As vistorias eram de longas e minuciosas, mas parecia que teríamos que acabar com a nossa viagem pela Síria e nós estavamos lá!
To su duge sesije na kojima se analizira strategija misije i raspravlja o èinjenicama operacije, što æe uæi u terenski izvještaj.
São prolongadas sessões para analisar a estratégia da missão e discutir fatos operacionais que irão aos relatórios de campo.
Palice za ritual su duge 2m.
As varas de donga têm 2 m de comprimento.
Od tada su se pukotine širile zajedno sa svim ostalim u kosmosu i sada su duge milijarde svetlosnih godina.
Desde então, tais fraturas expandiram-se juntamente com o restante do cosmos e hoje têm bilhões de anos-luz de extensão.
Mnoge su duge preko 9 metara.
Muitos deles com mais de nove metros de comprimento.
Zime mora da su duge ovde.
Deve achar os invernos longos aqui, madame.
A oni makar malo interesantni imali su duge brade.
E aqueles que eram de algum interesse tinham barbas longas
Noći su duge i hladne, gospodaru, čak i za božijeg vojnika.
As noites aqui são frias e solitárias, meu senhor, até para um soldado de Deus.
One su duge preko 60 cm, što je dovoljno veliko da budu pretnja sitnim stanovnicima šume.
Já possuem mais de 60 centímetros de comprimento, grandes o suficiente para se tornarem uma ameaça aos menores habitantes da floresta.
Koristeæi ove komplikovane, i veoma teške delove opreme nadali smo se da æemo moæi da bolje zavirimo u svet kornjaèa koje su duge, tek nekoliko cm.
Estamos a usar todos estes equipamentos complicados e pesados, com a esperança de conseguirmos entrar no mundo de uma tartaruga que possui apenas alguns centímetros de comprimento.
Ali kako su duge trake kolagena napravile skok i postale kièmeni pršljenovi?
Como longos filamentos de colágeno evoluíram e se tornaram coluna óssea?
Vi znate da su duge tuševi su loše za vas.
Sabia que banho demorado faz mal?
Zašto imam utisak da imaš dosta prièa koje su duge?
Por que tenho a impressão que você tem muitas histórias, e todas são longas?
Želeo sam da budem maðionièar ali pravi majstori imali su duge prste kojima su bolje baratali kartama.
Eu vim até aqui para ser um mágico. Mas todos os grandes mestres tinham dedos compridos para manipular melhor as cartas. Eu nunca chegaria ao próximo nível.
Naravno, znate kako kažem, gospodine, u laži su duge noge.
Você me conhece, senhor, honesto como o dia é curto.
Znaš li koliko su duge 3 sekunde, u situacijama života ili smrti?
Sabe o quanto demora 3 segundos, em uma situação de vida ou morte?
Koliko su duge noæi na ovoj planeti?
Quanto tempo demora a noite neste planeta?
Tvoje vlasi kose su duge i guste poput špageta... –Oèi crne kao masline... zaravo oèi i nisu toliko crne...
Seu cabelo, longo como espaguete grosso... Olhos, pretos como azeitonas. Na verdade, os olhos não são tão pretos.
Bile su Japanke, ali imale su duge, plave, surfer stil frizure.
Elas eram japonesas, mas tinham cabelos loiros e longos de surfista.
Od tada, bez njega, noci su duge i usamljene.
Mesmo assim, sem ele, as noites são longas e solitárias.
Sati su prošlost, godine su duge.
Passadas são as horas, os anos de nossa dificuldade.
Još æeš mi reæi da su duge...
Na próxima vez dirá que arco-íris...
Ono što smo otkrili stavljajući svih ovih 5000 šifri koje smo sakupili na testove da vidimo koliko su jake bilo je da su duge šifre zapravo prilično jake kao i da su složene šifre takođe prilično jake.
E o que descobrimos ao rodar essas 5 mil senhas coletadas através desses testes para ver sua força, descobrimos que as senhas longas eram realmente bem fortes, e as senhas complexas eram bem fortes também.
Međutim, kada smo pregledali odgovore u anketama videli smo da ljude zaista frustriraju veoma složene šifre i da su duge šifre mnogo upotrebljivije, a u nekim slučajevima su zapravo čak i snažnije nego složene šifre.
Entretanto, quando olhamos os dados da pesquisa, vimos que as pessoas ficavam muito frustradas com as senhas muito complexas, e as senhas longas eram muito mais utilizáveis, e em alguns casos, elas eram mesmo até mais fortes do que as senhas complexas.
5.3037052154541s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?